martes, 8 de octubre de 2013

PingpongO para niños. La AAPPO en la feria de El mate.

El pasado sábado 5 de octubre, varios integrantes de la AAPPO Board se apersonaron en la feria del prestigioso taller de cine "El mate", en Olivos, para impartir una breve clínica de pingpongO y adoctrinar así a las nuevas generaciones en la práctica de nuestro querido deporte. El público, de ahora en más "los niños", prestó mucha atención a las caprichosas leyes del pingpongO y, pese a las limitaciones típicas de los seres humanos en su fase de desarrollo, aprendió velozmente no sólo tácticas sino técnicas de pingpongO que les servirán el día de mañana, que justo cayó domingo, un día donde se juega mucho pingpongO en el mundo.

Entre los obstáculos utilizados se encontraron, además de los clásicos de la AAPPO como los legos o esos cositos azules que no sabemos qué son, materiales propios de la escuela y el trabajo que allí se realiza, como rollos de película, muñecos de animación y hasta un retrato de Alfred Hitchcock, quien, fiel a su estilo, se mantuvo en un costado observando las contiendas deporto-infantiles. "Los obstáculos te dicen quién sos" es otra de nuestras frases, y por eso nos gusta que, adonde vamos, los obstáculos no sólo jueguen un papel deportivo sino también expresen la identidad del contexto si el contexto así lo desea.

Agradecemos a la gente del taller "El Mate" por la invitación y la oportunidad de sembrar la semilla del pingpongo entre los niños, la cual esperemos ayude a alejarlos del mundo de la droga, la delincuencia y el pensamiento neoliberal postcapitalista.



Resultados del histórico 14S - Copa Jennifer Montevideo/Oslo

El 14 de septiembre se desarrolló la llamada Copa Jennifer o Jennifer Cup en las ciudades de Oslo y Montevideo. Ambos torneos contaron con la aprobación TOTAL de la AAPPO y nos dejaron muchas conclusiones.
Pueden conocer o recordar los resultados en este link, y el ranking mundial actualizado en este otro.



Montevideo

Como Secretario General de la AAPPO tuve la desdesgracia de participar tanto como jugador como supervisor aappo oficial de la Copa Jennifer en la Ciudad de Montevideo. Tanto yo como el Presidente Juan Martín Gutierrez quedamos estupefactos pero para bien con la organización, llena de color, olor e ideologías derrotadas, tan propias de los uruguayos. Cartelografía extraordinaria, señaléctiva inolvidable, un merchandising store que dio que hablar, borrachos y perros homeless le pusieron la nota de color a una jornada ya de por sí gris. En lo estrictamente deportivo, nos sorprendió el nivel impecable de los obstáculos. Tanto los mates como el ricardito funcionaron tanto a nivel obstáculos (modificando la trayectoria, pero siendo discretos, manteniendo la jugabilidad) como a nivel icónicocultural. Lo mismo, pero mejor, ocurrió con el obstáculo "Carlos Gardel", básicamente un portaretrato con la foto del malogrado cantor de tangos francés, que, acostado, funcionaba como rampita que impulsaba la bola por itinerarios inimaginables para el ping pong tradicional. De hecho, algunos jugadores como Alejandro Berro, sacaban golpeando la bola contra el "Carlitos" de su propia mesa, jugada ya popularmente conocida como "la de Gardel".
En lo estrictamente deportivo, Bruno Moleda, actual número 5 del ping pong sin obstáculos uruguayo, se llevó la copa para Uruguay (o sea, la dejó ahí) al derrotar al presidente de la AAPPO y máximo pope del pingpongo a nivel mundial en dos sets. Habrá represalias ? Seguramente. Pero mientras Bruno se quedó con el puesto número 5 del mundo y el 1 de su país (Uruguay (Sudamérica))


Aquí un video muy elocuente sobre lo que fue una gran tarde en el club de bochas Rincón de Parque, en Parque Rodó.


Oslo

En Noruega, los noruegos no se quedaron atrás sino arriba, y organizaron su segundo abierto de ping pong con obstáculos. Sin la presencia de los nepaleses que se habían ganado el favor del público, aún así el torneo mostró momentos de buen nivel, con mucha creatividad en los obstáculos y gran participación del público. La Jennifer Cup de Noruega la ganó Asgeir Krogh que derrotó en la final, sin atenuantes, a Anja Naper. Para todos ellos nuestras felicitaciones: felicitaciones.

Aquí un video con la semifinal, la final y el post torneo:


jueves, 22 de agosto de 2013

Reglamento en inglés / Official Rules

Dada la cada vez mayor popularidad del ping pongo en tierras no hispano parlantes, decidimos que era hora de traducir nuestro querido reglamento al idioma conocido por todos como "inglés". Al final la AAPPO se colgó y no tradujo nada, pero afortunadamente la gente de Antipodes café en Oslo, Noruega hizo el trabajo por nosotros y en un formato mucho más atractivo y prolijo. (Mil gracias!)

Aquí están entonces las AAPPO RULES 

--------------------------------------------------------------------------------------------
Given the increasing popularity of the Ping Pongo in non Spanish-speaking lands, we decided that it was about time we translated our beloved regulations to the language commonly known as "English". Finally, AAPPO procrastinated a lot and didn't translate shit but fortunately Cafe antipodes people in Oslo did it for us, and in a much cooler and neater style. (A thousand times thank you!)

Here they are then: the Official Rules of Ping Pongo!

Oslo Closed: Primer torneo noruego de PingPongO!

"Hoy tu sueño es real" cantaba Bandana hace 15 años. Y si bien hace 15 años el sueño no era real o era real en tanto sueño pero no en tanto vida AFS (Away From Sleeping), hoy sí lo es. Este domingo 25 de agosto desde las 17 horas -hora de Oslo (12 PM de Argentina y Uruguay, 9AM de Guatemala)- en la histórica Schous Plass, se jugará el primer torneo noruego de PingPongO, llamado "Oslo Closed Ping PongO Championships".

El torneo tendrá un máximo de 32 jugadores y se usará una combinación de las variantes conservadora, autoritaria burocrática y salada, tal como fuera el último abierto mundial jugado en la pintoresca ciudad de Buenos Aires (es decir tres obstáculos por mesa, sobre sal gruesa y no se pueden modificar las reglas del juego durante la competencia). El torneo goza (locamente) del reconocimiento de la AAPPO y el apoyo moral de FV! y Cerveza Jennifer de Uruguay.


Leamos en inglés primero la información sobre el evento:

"The first Ping Pong with obstacles competition of Norway will be held at Schous Plass in Oslo this Sunday (August 25, 5PM - sharp -). The tournament will follow the rules established by the AAPPO Board (Asociación Argentina de Ping Pong con Obstáculos) and will give the first points for the World Ranking of Pingpongo developed by AAPPO to each of the participants. Antipodes café in other hand will supervise and generate the Norwegian Ranking of Ping Pongo."

Traducción AAPPO: Bueno, dice que campeonato se regirá por las reglas de la AAPPO BOARD y otorgará puntos para el ranking mundial. El café antipodes por ahora se encargará de administrar el ranking noruego de ping pongo.

Pueden ver más información en este evento de Facebook, donde además si están en Noruega pueden averiguar cómo hacer para jugar.

¡Gracias a los organizadores y a los participantes por esta gran noticia para el mundo del pingpongO!

PD: Creemos conveniente aclarar que todo esto es cierto.


Crónica del Tercer Abierto + Video


Cortesía de Bola Sin Manija

El pasado 27 de julio de 2013 se desarrolló el 3er Abierto Mundial de Ping Pong con Obstáculos. Esta vez la sede fue Buenos Aires, en Argentina, y se trató del torneo más grande en la historia de este deporte, ya que contó con un cuadro principal de 48 jugadores/as.

La cita congregó a los mejores jugadores del actual ranking mundial, más algunos sorpresivos debutantes. Todos compartieron en sana armonía un soleado sábado, opacado un poco por el techo de FM La Tribu, donde por primera vez en la historia, se jugó a tres canchas en paralelo.

La cancha 1, la vieja cancha hecha de ocho mesas de bar, sorprendió por sus difíciles comisuras, sus obstáculos, y la superficie elegida para este Master: la sal gruesa. La cancha 2 fue confeccionada adaptando una mesa de ping pong sin obstáculos para este deporte: poniéndole obstáculos. La cancha 3, la mal llamada “cancha de Almirante Brown” por lo difícil, consistió en un largo y percutido tablón, con objetos y gran cantidad de sal gruesa. “Demasiada”, según muchos de los participantes.

8 grupos de 6 jugadores, 135 partidos, y varias sorpresas. El número 1 del mundo, Martín Completa, cual Argentina 90, cayó en el partido inaugural contra un sorprendente Ciocca, que llegaría a la semifinal. Sin embargo, el Federer del pingpongo, llegó a la final, para darnos una nueva sorpresa: cayó contra el colombiano Parra, dándonos un nuevo campeón, aunque no un nuevo número 1, que sigue conservando. El otro semifinalista había sido Demasi, quien hizo valer su localía.

Mientras preparamos el Abierto Mundial en Uruguay, los dejamos con esta emocionante y somnífera crónica en video que no otorga mucha información, pero que nos hace dar cuenta de que cada vez somos más los miembros de esta gran familia, que esto es gracias a todos y todas los que se acercan y dejan todo en la mesa, que los queremos mucho, que este sueño es realidad gracias a ustedes, y por sobre todas las cosas, que nuestra Asociación se caracteriza por una melosa demagogia sin precedentes.



Primer Abierto Mundial Uruguayo de Ping Pong con Obstáculos Copa Jennifer

Así es, con ese nombre tan largo que incluso puede ampliarse próximamente les notificamos por este medio que ya está abierta la inscripción para el primer torneo oficial de ping pong con obstáculos de Uruguay.
Será el sábado 14 de septiembre desde las 14 horas en un lugar proximito a designar y por supuesto cuenta con el reconocimiento TOTAL de la AAPPO, por lo que cuenta para el ranking mundial.

Pueden anotarse comentando en esta foto de facebook y si no pueden nos envían un mail a torneopingpongo@gmail.com y listo. Siempre por favor nombre y apellido nada de "the_d3str0yer" o "Alf Manson Francella".

Como siempre, el torneo está abierto a todo sexo, nivel, condición física y mental.
Abrazo de obstáculo!